1 1 m. [AGR] [LC] [ZOM] Mamífer perissodàctil més petit que el cavall, amb les cerres del coll i de la cua més curtes, orelles molt llargues, que és emprat sobretot com a bèstia de càrrega, algunes espècies o subespècies del qual viuen en estat salvatge a l'Àsia i a l'Àfrica (Equus asinus). Ase eguasser. Anar algú carregat com un ase. 1 2 [LC] ase de càrrega [o ase de feina, o ase de treball] Persona que porta el pes més feixuc en un ofici, en una ocupació. 1 3 [LC] ésser l'ase dels cops Ésser la persona que s'emporta totes les culpes, els reganys, els mals tractes, etc. 1 4 [LC] fer-ne una d'ase i seca Fer una cosa malament i encara amb agreujants. 1 5 [LC] no dir ase ni bèstia [o no dir ni ase ni bèstia] Estar-se de saludar, estar-se de dir res. 1 6 [LC] sense dir ase ni bèstia [o sense dir ni ase ni bèstia] loc. adv. Sense saludar, sense proferir cap paraula. 2 m. [LC] Persona toixa, de poc enteniment. És un ase, un tros d'ase.
